今天对于NMiC网站来说是非常特殊的一天。我们将庆祝它的一周岁生日！一年前的今天，NMiC在万维网舞台上亮相。它定位于展现中国特有的精良制造和精品服务，这在一年前还是一个颇有新意的概念。那一天，也就是2010年4月22日，有9位来自法国，中国和澳大利亚的朋友成为了这个新生的网站的第一批访客。一开始，当我们解释这个网站究竟是做什么的时候，我们经常被追问：“中国的精良制造？它们存在吗？”但怀疑很快烟消云散，取而代之的是对我们专题中的主人公和产品的真正兴趣。从素人皮具到 Norlha牦牛绒批巾，从Nicolas Favard的高雅首饰到红龙游艇，从上海组合的精美刺绣到刘阳的奶酪–没错，奶酪！除了奶酪还有怡园酒庄的葡萄酒–从陶瓷之类的传统工艺到 CHIRU 山地车这样需要高端技术的产品，NMiC揭示出的中国在时尚，设计，工业和服务等多个领域所正在经历的品质提升还只是冰山一角。在今日中国，高品质产品的生产正呈现出多元化发展的景象，而这些中国制造的精品并不会稍纵即逝。
12个月的匆忙和辛劳换来了网站上来自超过30,000名访客的近45,000次访问量。这些访客来自165个不同的国家和地区，甚至包括来自伊朗，刚果，智利，卡塔尔的朋友们。人们现在已逐渐了解到在这块土地上被创造出来的品质。此外，有超过400人加入了我们的Facebook主页，还有300人接受了我们的RSS订阅。有兴趣的朋友也可以通过注册获取我们的newsletter。
值此网站创办一周年纪念日，NMiC要感谢所有关注和信任它的读者，支持者和广告赞助商。NMiC的成长始于2010年的春天。又一个充满生气的春天到来了！
这一年来，NMiC还受到了中外媒体的广泛关注。这些关注让我们了解到我们正在做的事情的真正意义。这也鼓励我们继续开拓这份事业。大家很快就会看到NMiC网站的新变化。首先，我们将推出新改版的网站，网站的LOGO现在还是个小秘密。接下来，再经过几周的时间，这里还会搭建起一个电子商务平台，让读者们可以直接购买一些我们深度报道过的产品。希望大家在2011年继续关注这个空间！我们将坚持一贯的理念，带你体验中国最好的设计和时尚生活方式！
http://nicelymadeinchina.com/ 中英双语
无意间发现的一个网站，中英双语，采访了很多中国崛起的精致优良的手工艺家居品牌，有很多来自于香港，台湾，或者国外的设计师来中国创办的品牌。
