By Kate Wiener | 大好翻译制作。
20世纪60年代,野口勇(Isamu Noguchi)在他位于长岛市的工作室兼家中的厨房里拍摄了一张照片,照片中,这位艺术家漫不经心地靠在椅子上,一边打电话一边聊天。身后板子和桌面上陈列着一组非常有趣的收藏品:一个古代中国的青铜三足爵,上面挂着墨西哥四面钟,旁边还有野口勇自己的两个小件金属作品,还有一个美洲原住民皮鼓(Hide Drum)和一个日本传统纸制风筝。下面还有一张空间的照片,可能是多年之后拍摄的增加了不少新的收藏品,包括一个巴厘岛皮影玩偶和美拉尼西亚盾牌,在野口勇设计的Cyclone桌面还放着一对儿印度bhaya and tabla鼓。
这些野口勇墙板和生活空间的照片,在接下来很多年轮流展示了各种各样的收集器物,让我们得以一窥野口勇选择留在自己生活中的各种不同寻常的物品。目前,野口勇基金会和花园博物馆收藏了400多件这样的藏品,它们被称为野口勇的收藏品。总之,他们提供了一个独特和亲密的艺术家形象,跟踪他在世界各地的旅行和他广泛的兴趣。这篇文章罗列出了野口勇收藏品中精选的一些器物,将它们作为进入野口勇复杂而多面的艺术实践的切入点。